Dino Kids
Giấy phép nguồn mở
Dino Kids dùng lại một số bộ dữ liệu và phông chữ nguồn mở. Trang này liệt kê đủ tên tác giả, giấy phép và — với những phần mang giấy phép share-alike — chỗ tải bản dữ liệu mà ứng dụng thật sự đóng gói. Cùng nội dung này hiện trong ứng dụng ở Cài đặt ▸ Giấy phép và ghi công, sau cổng dành cho người lớn.
1. Dữ liệu nét chữ kana — KanjiVG
Thứ tự nét của 104 chữ hiragana và 46 chữ katakana trong phần Tập viết dựng lại từ KanjiVG bản r20250816, © Ulrich Apel, phát hành theo CC BY-SA 3.0 (kanjivg.tagaini.net).
Chúng tôi đã sửa đổi dữ liệu gốc: chỉ trích phần đường nét của từng nét, chuyển mọi lệnh path về dạng tuyệt đối, đổi hệ toạ độ từ 109 × 109 sang 1024 × 1024, và với âm ghép thì ghép nét của hai ký tự thành một glyph. Bản đã sửa vì thế là tác phẩm phái sinh, và điều khoản share-alike buộc chúng tôi phát hành lại nó theo đúng CC BY-SA 3.0.
Ghi công thôi thì chưa tròn nghĩa vụ — người nhận phải lấy được bản phái sinh đó. Ứng dụng là gói đóng kín, nên hai file dưới đây là chính bản nằm trong ứng dụng, đặt ở đây để ai cũng tải được:
- glyphs_hiragana.json — 104 glyph, 372 nét
- glyphs_katakana.json — 46 glyph, 108 nét
Mỗi file mang sẵn khối source ghi đủ tác giả, phiên bản, giấy
phép và danh sách thay đổi so với bản gốc, nên tách khỏi trang này thì thông
tin ghi công vẫn đi theo file.
2. Phông chữ
- Be Vietnam Pro — Lâm Bảo, Tony Le, Việt Anh Nguyễn. SIL Open Font License 1.1. Dùng cho giao diện tiếng Việt.
- M PLUS Rounded 1c — Coji Morishita (M+ FONTS PROJECT). SIL Open Font License 1.1. Dùng cho giao diện tiếng Nhật.
Hai phông nhúng thẳng vào ứng dụng và không bị sửa. OFL cho phép nhúng như vậy; bản quyền và giấy phép đầy đủ đi kèm trong gói ứng dụng.
3. Ảnh tô màu
- OpenClipart — 87 tranh, CC0 1.0.
- Wikimedia Commons — 2 tranh của Pearson Scott Foresman, Public Domain Mark 1.0.
Cả CC0 lẫn PDM đều không bắt buộc ghi công. Chúng tôi vẫn ghi, và giữ lại đường dẫn nguồn cùng mã băm của từng file trong danh mục đi kèm ứng dụng, để bất cứ bức nào cũng truy được về đúng nơi nó đến.
4. Phần do dự án tự làm
Nét chữ cái tiếng Việt, chữ số và dấu thanh (vẽ lại theo mẫu chữ tiểu học ban hành kèm Quyết định 31/2002/QĐ-BGD&ĐT), toàn bộ nội dung đánh vần và tiền tiểu học, cùng các hiệu ứng âm thanh tổng hợp bằng mã — tất cả do dự án tự soạn và phát hành theo CC0 1.0.
Giọng đọc trong ứng dụng sinh bằng Google Cloud Text-to-Speech
(vi-VN-Neural2-A cho tiếng Việt, ja-JP-Standard-A
cho tiếng Nhật).
5. Liên hệ
Nếu bạn cho rằng chúng tôi ghi công thiếu hoặc dùng sai một nguồn nào đó, hãy viết cho dinokids@digidinos.com. Chúng tôi sửa, hoặc gỡ nội dung đó ra.