使用条款
我们尽量用读一遍就能懂的话来写,而不是只有律师才读得完的那种。条款很短,因为这款App是免费的,这里没有要卖给您的东西。
30秒读完
- App是免费的——没有订阅,没有应用内购买。
- 画作、录音以及您家人创作的一切都归您所有。
- 我们存储和传输这些内容,只是为了在您自己的设备之间同步。
- 这是一个学习辅助工具,不能代替老师,也不是对孩子的评估。
1. 本条款的双方
本条款是 Digi Dinos 股份公司(“我们”)与安装或使用 Dino Kids App 的成年人(“您”)之间的协议。安装或使用本App 即表示您接受本条款。账号是可选的:不登录也能使用全部课程,以这种方式使用App时,本协议同样适用。
Dino Kids 是为3岁及以上儿童设计的学习App。儿童不是本协议的一方。安装App的成年人——无论是否有账号——对孩子的使用负责,并且必须是其居住地法律规定的成年人。
2. App的发布方式
Dino Kids 在 App Store 上为 iPad 和 iPhone、在 Google Play 上为安卓手机和平板免费发布。没有订阅,没有应用内购买,也没有需要付费才能打开的内容。
授予您的许可是个人的、非独占的、不可转让的、可撤销的,供您在自己家庭内使用。您不得将App或您的账号转售、出租或再分发给他人。
如果您从 App Store 下载:下载和安装App还须遵守 Apple 面向 App Store 用户的条款。本App依据 Apple 标准最终用户许可协议授权;在通过 App Store 发布方面,本文件与 Apple 条款不一致时,以 Apple 条款为准。
Apple 不是本协议的一方。本协议仅存在于您与我们之间。Apple 没有支持或维护本App的义务——关于本App的一切问题、故障或主张,包括产品责任和知识产权方面的主张,都应按第10条的地址联系我们。Apple 及其子公司是本协议的第三方受益人,可以向您执行本协议。
如果您从 Google Play 下载:下载和安装App还须遵守 Google Play 服务条款。Google 同样不是本协议的一方,没有支持或维护本App的义务——关于本App的一切问题、故障或主张,都应按第10条的地址联系我们。
3. 您的账号
您可以不用账号使用整个App。本条只在您选择创建账号、让数据在自己的设备之间同步时适用。
- 注册时提供准确的信息,并对自己的密码保密。
- 您对以您账号进行的一切操作负责,但账号被未经授权使用且您已告知我们的情况除外。
- 一个账号由家里的设备共用。您可以查看并移除每一台已登录的设备。
- 如果您认为账号遭到未经授权的访问,请立即按第10条的地址告诉我们。
4. 您家人创作的内容
画作、大人的录音、档案名称、您写的表扬语以及类似内容都归您所有。我们不主张对它们的任何所有权。
您允许我们仅在运行App所需的范围内存储、传输和处理这些内容——具体来说,就是在您自己的设备之间同步以及备份。除此之外:
- 我们不出售、出租或交换您的内容。
- 我们不把您的内容用于广告。
- 我们不用您的内容训练人工智能模型。
- 我们不在任何地方公开您的内容。
您只能录制和上传您有权使用的声音——您自己的,或已获得声音主人同意的。
我们如何处理数据,请见隐私政策。
5. App自身的内容
软件、课程、图画、示范语音以及App中的所有其他内容,归我们或授权给我们的权利人所有。您可以在App内使用,但不得复制、提取或在App之外再分发。
部分内容基于开放来源,其许可继续适用:
| 内容 | 来源 | 许可 |
|---|---|---|
| 涂色画 | OpenClipart、Wikimedia Commons;部分由 Dino Kids 自行绘制 | CC0-1.0、PDM-1.0 |
| 193个国家的国旗 | flag-icons — Panayiotis Lipiridis | MIT |
| 假名的笔画数据,以及中文科目汉字的笔画数据 | KanjiVG — Ulrich Apel | CC BY-SA 3.0 |
| 越南语字母、英语字母、韩文字母、数字和声调符号的笔画数据;拼读、英语、韩语、中文、幼小衔接、音乐和JLPT内容,以及连点成画、迷宫、数字连线和翻翻卡的关卡;背景音乐、钢琴音和音效 | 由 Dino Kids 自行绘制、编写并用代码合成 | CC0-1.0 |
| 故事的文字 | 由 Dino Kids 根据公有领域的民间故事重新讲述 | CC0-1.0 |
| 字体 | Be Vietnam Pro、M PLUS Rounded 1c | SIL OFL 1.1 |
| 语音 | Google Cloud Text-to-Speech | Google Cloud 服务条款 |
讲故事中的绘本插图由AI图像生成工具制作,并由 Dino Kids 挑选;它们不来自上表中的任何开放来源。
完整的署名列表在App的设置中,假名和汉字笔画的衍生数据可以在许可页面下载。
6. 可接受的使用
使用 Dino Kids 时,您同意不做以下事情:
- 试图访问其他家庭的数据或系统的管理部分;
- 在法律允许的范围之外对软件进行逆向工程、反编译或干扰;
- 使用给我们的服务器造成异常负载的自动化工具;
- 上传违法内容或您无权使用的内容。
如果您的账号违反上述规定,我们可以暂停或终止您的访问。除非有紧急的安全或法律原因,我们会事先通知并说明理由。
7. App会随时间变化
Dino Kids 在持续开发中,我们还有很多想加的东西。功能可能会增加、修改或删除。我们尽力不丢失您创建的数据,但不保证App始终可用,也不保证它始终保持现在的样子。
我们也可能完全停止这项服务。如果那样,我们会提前合理的时间通知,方便您导出数据。
8. 不作保证
本App按“现状”提供。在法律允许的范围内,我们不作任何明示或暗示的保证,不保证App没有缺陷、不会中断或适合任何特定用途。
请注意,这是学习辅助工具,不能代替大人或学校的教学。写字评分和语音识别并非完全准确:两个方向都可能出错。App中的结果不是对孩子能力的评估。
9. 责任限制
在法律允许的范围内,对于因使用本App而产生的间接、附带或后果性损害,包括数据丢失、机会损失或业务中断,我们不承担责任。
本条不排除法律不允许排除的责任,包括因我们的故意或重大过失而产生的责任。
10. 适用法律和联系方式
本协议适用越南法律。双方在将争议提交越南有管辖权的法院之前,将尽力通过协商解决。
越南语版是具有约束力的原文。日语版、英语版、韩语版和中文版仅供参考;如有不一致,以越南语版为准。
有重大变更时,我们会更新本页并修改顶部的生效日期。如果变更影响您的权利,我们还会通过邮件通知您注册时使用的地址。
关于本条款的任何问题,请发送至 dinokids@digidinos.com。
← 返回介绍页