Chữ 振: nghĩa, âm Hán Việt và cách đọc

振

Nghĩa: vẫy, lắc
Âm Hán Việt: chấn (chân)
Âm On: シン shin
Âm Kun: ふ（る） furu、ふ（るう） furuu、ふ（れる） fureru
Số nét: 10 nét
Bộ thủ: 手 bộ thủ
Level: Level 7 · THCS

Thứ tự nét

Thứ tự viết 10 nét của chữ 振, mỗi khung thêm một nét (nét đỏ là nét đang viết)

Nghĩa trong bốn thứ tiếng khác

Tiếng Nhật: ふる。ゆれうごく。
Tiếng Anh: wave, shake
Tiếng Hàn: 흔들다 (진)
Tiếng Trung: 挥动、摇

Cách đọc, từ ghép và câu ví dụ

シン shin · âm On

振しん動どう
rung động
電車の 振しん動どうが伝わります。
Rung động của tàu truyền tới.

ふ（る） furu · âm Kun

振ふる
vẫy, lắc
遠くの友だちに手を 振ふります。
Tôi vẫy tay với người bạn ở xa.

ふ（るう） furuu · âm Kun · ít gặp

振ふるう
trổ tài
うでを 振ふるって 料理します。
Anh ấy trổ tài nấu ăn.

ふ（れる） fureru · âm Kun · ít gặp

振ふれる
dao động
はりが左右に 振ふれます。
Kim dao động sang trái phải.

Tập viết chữ 振 trong app

Trong Dino Kids, bé viết chữ 振 bằng ngón tay và được chấm từng nét, rồi làm bài thi thử Level 7. Miễn phí, không quảng cáo, không mua trong app.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Âm đọc, bộ thủ: Kanjium, KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); nét: KanjiVG (CC BY-SA 3.0); âm Hàn, giản thể: Unicode Unihan. Nghĩa, câu ví dụ: Dino Kids (CC0). Xem Giấy phép.