Chữ 煙: nghĩa, âm Hán Việt và cách đọc

煙

Nghĩa: khói
Âm Hán Việt: yên
Âm On: エン en
Âm Kun: けむ（る） kemuru、けむり kemuri、けむ（い） kemui
Số nét: 13 nét
Bộ thủ: 火 bộ hỏa
Level: Level 7 · THCS

Thứ tự nét

Thứ tự viết 13 nét của chữ 煙, mỗi khung thêm một nét (nét đỏ là nét đang viết)

Nghĩa trong bốn thứ tiếng khác

Tiếng Nhật: けむり。
Tiếng Anh: smoke
Tiếng Hàn: 연기 (연)
Tiếng Trung: 烟

Cách đọc, từ ghép và câu ví dụ

エン en · âm On · ít gặp

禁きん煙えん
cấm hút thuốc
ここは 禁きん煙えんです。
Ở đây cấm hút thuốc.

けむ（る） kemuru · âm Kun · ít gặp

煙けむる
toả khói, mờ mịt
雨で遠くの山が 煙けむって います。
Mưa làm ngọn núi xa mờ đi.

けむり kemuri · âm Kun

煙けむり
khói
たき火の 煙けむりが上がります。
Khói đống lửa bốc lên.

けむ（い） kemui · âm Kun · ít gặp

煙けむい
cay khói
部屋が 煙けむいです。
Trong phòng đầy khói.

Tập viết chữ 煙 trong app

Trong Dino Kids, bé viết chữ 煙 bằng ngón tay và được chấm từng nét, rồi làm bài thi thử Level 7. Miễn phí, không quảng cáo, không mua trong app.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Âm đọc, bộ thủ: Kanjium, KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); nét: KanjiVG (CC BY-SA 3.0); âm Hàn, giản thể: Unicode Unihan. Nghĩa, câu ví dụ: Dino Kids (CC0). Xem Giấy phép.