Chữ 煮: nghĩa, âm Hán Việt và cách đọc

煮

Nghĩa: ninh, nấu
Âm Hán Việt: chử
Âm On: シャ sha
Âm Kun: に（る） niru、に（える） nieru、に（やす） niyasu
Số nét: 12 nét
Bộ thủ: 火 bộ hỏa
Level: Level 7 · THCS
Dạng cũ: 煮

Thứ tự nét

Thứ tự viết 12 nét của chữ 煮, mỗi khung thêm một nét (nét đỏ là nét đang viết)

Nghĩa trong bốn thứ tiếng khác

Tiếng Nhật: にる。にえる。
Tiếng Anh: boil, simmer
Tiếng Hàn: 삶다, 끓이다 (자)
Tiếng Trung: 煮、炖

Cách đọc, từ ghép và câu ví dụ

シャ sha · âm On · ít gặp

煮しゃふつ
đun sôi
水を 煮しゃふつさせます。
Người ta đun sôi nước.

に（る） niru · âm Kun

煮にる
ninh, kho
大根をやわらかく 煮にます。
Tôi ninh củ cải cho mềm.

に（える） nieru · âm Kun · ít gặp

煮にえる
chín (ninh)
いもがよく 煮にえました。
Khoai đã chín nhừ.

に（やす） niyasu · âm Kun · ít gặp

煮にやす
sốt ruột (nghĩa bóng)
待たされてしびれを 煮にやします。
Chờ mãi nên tôi sốt ruột.

Tập viết chữ 煮 trong app

Trong Dino Kids, bé viết chữ 煮 bằng ngón tay và được chấm từng nét, rồi làm bài thi thử Level 7. Miễn phí, không quảng cáo, không mua trong app.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Âm đọc, bộ thủ: Kanjium, KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); nét: KanjiVG (CC BY-SA 3.0); âm Hàn, giản thể: Unicode Unihan. Nghĩa, câu ví dụ: Dino Kids (CC0). Xem Giấy phép.