Chữ 詰: nghĩa, âm Hán Việt và cách đọc

詰

Nghĩa: nhồi, chật kín
Âm Hán Việt: cật
Âm On: キツ kitsu
Âm Kun: つ（める） tsumeru、つ（まる） tsumaru、つ（む） tsumu
Số nét: 13 nét
Bộ thủ: 言 bộ ngôn
Level: Level 7 · THCS

Thứ tự nét

Thứ tự viết 13 nét của chữ 詰, mỗi khung thêm một nét (nét đỏ là nét đang viết)

Nghĩa trong bốn thứ tiếng khác

Tiếng Nhật: つめる。つまる。
Tiếng Anh: pack, stuff
Tiếng Hàn: 채우다, 막히다 (힐)
Tiếng Trung: 塞满、堵塞 (诘)

Cách đọc, từ ghép và câu ví dụ

キツ kitsu · âm On · ít gặp

詰きつ問もん
chất vấn
きびしく 詰きつ問もんされました。
Tôi bị chất vấn gắt gao.

つ（める） tsumeru · âm Kun

詰つめる
nhồi, xếp vào
弁当におかずを 詰つめます。
Tôi xếp thức ăn vào hộp cơm.

つ（まる） tsumaru · âm Kun

詰つまる
bị nghẹt
はいすい口が 詰つまりました。
Miệng cống bị nghẹt.

つ（む） tsumu · âm Kun · ít gặp

詰つむ
sít, kín
この布は目が 詰つんで います。
Tấm vải này dệt rất dày.

Tập viết chữ 詰 trong app

Trong Dino Kids, bé viết chữ 詰 bằng ngón tay và được chấm từng nét, rồi làm bài thi thử Level 7. Miễn phí, không quảng cáo, không mua trong app.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Âm đọc, bộ thủ: Kanjium, KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); nét: KanjiVG (CC BY-SA 3.0); âm Hàn, giản thể: Unicode Unihan. Nghĩa, câu ví dụ: Dino Kids (CC0). Xem Giấy phép.