Chữ 頼: nghĩa, âm Hán Việt và cách đọc

頼

Nghĩa: nhờ, dựa vào
Âm Hán Việt: lại (trái)
Âm On: ライ rai
Âm Kun: たの（む） tanomu、たの（もしい） tanomoshii、たよ（る） tayoru
Số nét: 16 nét
Bộ thủ: 頁 bộ hiệt
Level: Level 7 · THCS
Dạng cũ: 賴

Thứ tự nét

Thứ tự viết 16 nét của chữ 頼, mỗi khung thêm một nét (nét đỏ là nét đang viết)

Nghĩa trong bốn thứ tiếng khác

Tiếng Nhật: たのむ。たよる。
Tiếng Anh: ask, rely on
Tiếng Hàn: 부탁하다, 의지하다 (뢰)
Tiếng Trung: 拜托、依靠 (赖)

Cách đọc, từ ghép và câu ví dụ

ライ rai · âm On

信しん頼らい
tin cậy
たがいに 信しん頼らいしています。
Chúng tôi tin cậy lẫn nhau.

たの（む） tanomu · âm Kun

頼たのむ
nhờ
兄に手伝いを 頼たのみます。
Tôi nhờ anh giúp một tay.

たの（もしい） tanomoshii · âm Kun · ít gặp

頼たのもしい
đáng tin cậy
頼たのもしい 先ぱいです。
Đó là đàn anh đáng tin cậy.

たよ（る） tayoru · âm Kun

頼たよる
dựa vào
地図に 頼たよって 進みます。
Chúng tôi dựa vào bản đồ mà đi.

Tập viết chữ 頼 trong app

Trong Dino Kids, bé viết chữ 頼 bằng ngón tay và được chấm từng nét, rồi làm bài thi thử Level 7. Miễn phí, không quảng cáo, không mua trong app.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Âm đọc, bộ thủ: Kanjium, KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); nét: KanjiVG (CC BY-SA 3.0); âm Hàn, giản thể: Unicode Unihan. Nghĩa, câu ví dụ: Dino Kids (CC0). Xem Giấy phép.