Chữ 伴: nghĩa, âm Hán Việt và cách đọc

伴

Nghĩa: đi cùng, kèm theo
Âm Hán Việt: bạn
Âm On: ハン han、バン ban
Âm Kun: ともな（う） tomonau
Số nét: 7 nét
Bộ thủ: 人 bộ nhân
Level: Level 8 · hết THCS

Thứ tự nét

Thứ tự viết 7 nét của chữ 伴, mỗi khung thêm một nét (nét đỏ là nét đang viết)

Nghĩa trong bốn thứ tiếng khác

Tiếng Nhật: いっしょにいく。ともなう。
Tiếng Anh: accompany, go with
Tiếng Hàn: 함께하다, 따르다 (반)
Tiếng Trung: 陪伴、伴随

Cách đọc, từ ghép và câu ví dụ

ハン han · âm On · ít gặp

同どう伴はん
đi kèm
保護者の 同どう伴はんが必要です。
Cần có người giám hộ đi cùng.

バン ban · âm On · ít gặp

伴ばん奏そう
đệm nhạc
ピアノの 伴ばん奏そうで歌います。
Chúng em hát với đệm dương cầm.

ともな（う） tomonau · âm Kun

伴ともなう
kèm theo
強い風を 伴ともないます。
Kèm theo là gió mạnh.

Tập viết chữ 伴 trong app

Trong Dino Kids, bé viết chữ 伴 bằng ngón tay và được chấm từng nét, rồi làm bài thi thử Level 8. Miễn phí, không quảng cáo, không mua trong app.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Âm đọc, bộ thủ: Kanjium, KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); nét: KanjiVG (CC BY-SA 3.0); âm Hàn, giản thể: Unicode Unihan. Nghĩa, câu ví dụ: Dino Kids (CC0). Xem Giấy phép.