Chữ 併: nghĩa, âm Hán Việt và cách đọc

併

Nghĩa: gộp lại, cùng với
Âm Hán Việt: tính (bính, tinh, tịnh)
Âm On: ヘイ hei
Âm Kun: あわ（せる） awaseru
Số nét: 8 nét
Bộ thủ: 人 bộ nhân
Level: Level 9 · THPT
Dạng cũ: 倂

Thứ tự nét

Thứ tự viết 8 nét của chữ 併, mỗi khung thêm một nét (nét đỏ là nét đang viết)

Nghĩa trong bốn thứ tiếng khác

Tiếng Nhật: あわせる。いっしょに。
Tiếng Anh: combine, together
Tiếng Hàn: 합치다, 아우르다 (병)
Tiếng Trung: 合并、一起 (并)

Cách đọc, từ ghép và câu ví dụ

ヘイ hei · âm On · ít gặp

合がっ併ぺい
sáp nhập
二つの村が 合がっ併ぺいしました。
Hai ngôi làng đã sáp nhập.

あわ（せる） awaseru · âm Kun · ít gặp

併あわせる
gộp lại
二つの案を 併あわせて 考えます。
Tôi gộp hai phương án lại mà xét.

Tập viết chữ 併 trong app

Trong Dino Kids, bé viết chữ 併 bằng ngón tay và được chấm từng nét, rồi làm bài thi thử Level 9. Miễn phí, không quảng cáo, không mua trong app.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Âm đọc, bộ thủ: Kanjium, KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); nét: KanjiVG (CC BY-SA 3.0); âm Hàn, giản thể: Unicode Unihan. Nghĩa, câu ví dụ: Dino Kids (CC0). Xem Giấy phép.