Chữ 凍: nghĩa, âm Hán Việt và cách đọc

凍

Nghĩa: đóng băng, lạnh cóng
Âm Hán Việt: đống
Âm On: トウ tou
Âm Kun: こお（る） kooru、こご（える） kogoeru
Số nét: 10 nét
Bộ thủ: 冫 bộ băng
Level: Level 8 · hết THCS

Thứ tự nét

Thứ tự viết 10 nét của chữ 凍, mỗi khung thêm một nét (nét đỏ là nét đang viết)

Nghĩa trong bốn thứ tiếng khác

Tiếng Nhật: こおる。こごえる。
Tiếng Anh: freeze
Tiếng Hàn: 얼다, 얼어붙다 (동)
Tiếng Trung: 冻、结冰 (冻)

Cách đọc, từ ghép và câu ví dụ

トウ tou · âm On

冷れい凍とう
đông lạnh
冷れい凍とうの食品を買います。
Tôi mua đồ đông lạnh.

こお（る） kooru · âm Kun

凍こおる
đóng băng
池の水が 凍こおりました。
Nước ao đóng băng.

こご（える） kogoeru · âm Kun · ít gặp

凍こごえる
cóng
さむさで手が 凍こごえます。
Lạnh quá nên tay tôi cóng.

Tập viết chữ 凍 trong app

Trong Dino Kids, bé viết chữ 凍 bằng ngón tay và được chấm từng nét, rồi làm bài thi thử Level 8. Miễn phí, không quảng cáo, không mua trong app.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Âm đọc, bộ thủ: Kanjium, KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); nét: KanjiVG (CC BY-SA 3.0); âm Hàn, giản thể: Unicode Unihan. Nghĩa, câu ví dụ: Dino Kids (CC0). Xem Giấy phép.