Chữ 化: nghĩa, âm Hán Việt và cách đọc

Thứ tự nét

Nghĩa trong bốn thứ tiếng khác

Tiếng Nhật

ちがう ものに かわる。ばける。

Tiếng Anh

change into

Tiếng Hàn

변하다, 되다 (화)

Tiếng Trung

变化、变成

Cách đọc, từ ghép và câu ví dụ

カ ka · âm On

• 文ぶん化か

  văn hoá

  外国の 文ぶん化かを 学びます。

  Tôi học về văn hoá nước ngoài.

ケ ke · âm On · ít gặp

• 化け身しん

  hoá thân

  神の 化け身しんと いわれて います。

  Người ta bảo đó là hoá thân của thần.

ば（ける） bakeru · âm Kun

• 化ばける

  biến thành, hoá thành

  話の 中で きつねが 人に 化ばけます。

  Trong truyện, cáo hoá thành người.

ば（かす） bakasu · âm Kun · ít gặp

• 化ばかす

  làm cho mê hoặc

  たぬきが 人を 化ばかします。

  Con lửng làm người ta mê muội.

Âm đọc, bộ thủ: Kanjium, KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); nét: KanjiVG (CC BY-SA 3.0); âm Hàn, giản thể: Unicode Unihan. Nghĩa, câu ví dụ: Dino Kids (CC0). Xem Giấy phép.