Chữ 表: nghĩa, âm Hán Việt và cách đọc

表

Nghĩa: mặt ngoài, thể hiện
Âm Hán Việt: biểu
Âm On: ヒョウ hyou
Âm Kun: おもて omote、あらわ（す） arawasu、あらわ（れる） arawareru
Số nét: 8 nét
Bộ thủ: 衣 bộ y
Level: Level 3 · lớp 3

Thứ tự nét

Thứ tự viết 8 nét của chữ 表, mỗi khung thêm một nét (nét đỏ là nét đang viết)

Nghĩa trong bốn thứ tiếng khác

Tiếng Nhật: おもて。あらわす。
Tiếng Anh: front, show
Tiếng Hàn: 겉, 나타내다 (표)
Tiếng Trung: 表面、表示

Cách đọc, từ ghép và câu ví dụ

ヒョウ hyou · âm On

表ひょう面めん
bề mặt
水の 表ひょう面めんが光ります。
Mặt nước lấp lánh.

おもて omote · âm Kun

表おもて
mặt trước
紙の 表おもてに名前を書きます。
Tôi viết tên ở mặt trước tờ giấy.

あらわ（す） arawasu · âm Kun

表あらわす
biểu đạt, thể hiện
気もちを言葉で 表あらわします。
Tôi diễn đạt cảm xúc bằng lời.

あらわ（れる） arawareru · âm Kun

表あらわれる
lộ ra, hiện ra
顔に気もちが 表あらわれます。
Cảm xúc hiện lên trên khuôn mặt.

Tập viết chữ 表 trong app

Trong Dino Kids, bé viết chữ 表 bằng ngón tay và được chấm từng nét, rồi làm bài thi thử Level 3. Miễn phí, không quảng cáo, không mua trong app.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Âm đọc, bộ thủ: Kanjium, KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); nét: KanjiVG (CC BY-SA 3.0); âm Hàn, giản thể: Unicode Unihan. Nghĩa, câu ví dụ: Dino Kids (CC0). Xem Giấy phép.