Chữ 執: nghĩa, âm Hán Việt và cách đọc

執

Nghĩa: nắm giữ, bám riết
Âm Hán Việt: chấp
Âm On: シツ shitsu、シュウ shuu
Âm Kun: と（る） toru
Số nét: 11 nét
Bộ thủ: 土 bộ thổ
Level: Level 7 · THCS

Thứ tự nét

Thứ tự viết 11 nét của chữ 執, mỗi khung thêm một nét (nét đỏ là nét đang viết)

Nghĩa trong bốn thứ tiếng khác

Tiếng Nhật: とる。こだわる。
Tiếng Anh: hold, cling to
Tiếng Hàn: 잡다, 집착하다 (집)
Tiếng Trung: 执掌、执着 (执)

Cách đọc, từ ghép và câu ví dụ

シツ shitsu · âm On · ít gặp

執しつ事じ
quản gia
物語に 執しつ事じが出てきます。
Trong truyện có nhân vật quản gia.

シュウ shuu · âm On · ít gặp

執しゅう念ねん
sự kiên trì bám riết
執しゅう念ねんでさいごまでやりぬきました。
Anh ấy kiên trì làm tới cùng.

と（る） toru · âm Kun · ít gặp

執とる
cầm (bút), điều hành
ペンを 執とって 文を書きます。
Anh ấy cầm bút viết.

Tập viết chữ 執 trong app

Trong Dino Kids, bé viết chữ 執 bằng ngón tay và được chấm từng nét, rồi làm bài thi thử Level 7. Miễn phí, không quảng cáo, không mua trong app.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Âm đọc, bộ thủ: Kanjium, KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); nét: KanjiVG (CC BY-SA 3.0); âm Hàn, giản thể: Unicode Unihan. Nghĩa, câu ví dụ: Dino Kids (CC0). Xem Giấy phép.