Chữ 尊: nghĩa, âm Hán Việt và cách đọc

尊

Nghĩa: tôn kính, cao quý
Âm Hán Việt: tôn
Âm On: ソン son
Âm Kun: たっと（い） tattoi、とうと（い） toutoi、たっと（ぶ） tattobu、とうと（ぶ） toutobu
Số nét: 12 nét
Bộ thủ: 寸 bộ thốn
Level: Level 6 · lớp 6

Thứ tự nét

Thứ tự viết 12 nét của chữ 尊, mỗi khung thêm một nét (nét đỏ là nét đang viết)

Nghĩa trong bốn thứ tiếng khác

Tiếng Nhật: うやまう。とうとい。
Tiếng Anh: respect, noble
Tiếng Hàn: 존경하다, 귀하다 (존)
Tiếng Trung: 尊敬、尊贵

Cách đọc, từ ghép và câu ví dụ

ソン son · âm On

尊そん重ちょう
tôn trọng
相手の考えを 尊そん重ちょうします。
Tôi tôn trọng ý kiến của người khác.

たっと（い） tattoi · âm Kun · ít gặp

尊たっとい
đáng kính
尊たっとい 命を大切にします。
Chúng ta trân trọng sinh mệnh đáng quý.

とうと（い） toutoi · âm Kun · ít gặp

尊とうとい
cao quý (cách đọc khác)
とても 尊とうとい 教えです。
Đây là lời dạy rất cao quý.

たっと（ぶ） tattobu · âm Kun · ít gặp

尊たっとぶ
kính trọng
祖先を 尊たっとびます。
Người ta kính trọng tổ tiên.

とうと（ぶ） toutobu · âm Kun · ít gặp

尊とうとぶ
tôn kính
自然を 尊とうとんで くらします。
Họ sống với lòng tôn kính thiên nhiên.

Tập viết chữ 尊 trong app

Trong Dino Kids, bé viết chữ 尊 bằng ngón tay và được chấm từng nét, rồi làm bài thi thử Level 6. Miễn phí, không quảng cáo, không mua trong app.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Âm đọc, bộ thủ: Kanjium, KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); nét: KanjiVG (CC BY-SA 3.0); âm Hàn, giản thể: Unicode Unihan. Nghĩa, câu ví dụ: Dino Kids (CC0). Xem Giấy phép.