Chữ 御: nghĩa, âm Hán Việt và cách đọc

御

Nghĩa: kính ngữ, điều khiển
Âm Hán Việt: ngự (nhạ)
Âm On: ギョ gyo、ゴ go
Âm Kun: おん on
Số nét: 12 nét
Bộ thủ: 彳 bộ xích
Level: Level 7 · THCS

Thứ tự nét

Thứ tự viết 12 nét của chữ 御, mỗi khung thêm một nét (nét đỏ là nét đang viết)

Nghĩa trong bốn thứ tiếng khác

Tiếng Nhật: ていねいにいうことば。あやつる。
Tiếng Anh: honorable, control
Tiếng Hàn: 높임말, 다루다 (어)
Tiếng Trung: 敬语、控制

Cách đọc, từ ghép và câu ví dụ

ギョ gyo · âm On · ít gặp

制せい御ぎょ
điều khiển
コンピュータで機械を 制せい御ぎょします。
Người ta điều khiển máy bằng máy tính.

ゴ go · âm On

御ご飯はん
cơm
毎朝 御ご飯はんを食べます。
Sáng nào tôi cũng ăn cơm.

おん on · âm Kun · ít gặp

御おん礼れい
lời cảm tạ
御おん礼れいを申し上げます。
Tôi xin gửi lời cảm tạ.

Tập viết chữ 御 trong app

Trong Dino Kids, bé viết chữ 御 bằng ngón tay và được chấm từng nét, rồi làm bài thi thử Level 7. Miễn phí, không quảng cáo, không mua trong app.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Âm đọc, bộ thủ: Kanjium, KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); nét: KanjiVG (CC BY-SA 3.0); âm Hàn, giản thể: Unicode Unihan. Nghĩa, câu ví dụ: Dino Kids (CC0). Xem Giấy phép.