Chữ 忍: nghĩa, âm Hán Việt và cách đọc

忍

Nghĩa: chịu đựng, lén lút
Âm Hán Việt: nhẫn
Âm On: ニン nin
Âm Kun: しの（ぶ） shinobu、しの（ばせる） shinobaseru
Số nét: 7 nét
Bộ thủ: 心 bộ tâm
Level: Level 9 · THPT

Thứ tự nét

Thứ tự viết 7 nét của chữ 忍, mỗi khung thêm một nét (nét đỏ là nét đang viết)

Nghĩa trong bốn thứ tiếng khác

Tiếng Nhật: がまんする。ひとにしられないようにする。
Tiếng Anh: endure, sneak
Tiếng Hàn: 참다, 몰래 하다 (인)
Tiếng Trung: 忍耐、偷偷地

Cách đọc, từ ghép và câu ví dụ

ニン nin · âm On · ít gặp

忍にん者じゃ
ninja
忍にん者じゃの出てくる物語です。
Đây là truyện có ninja.

しの（ぶ） shinobu · âm Kun · ít gặp

忍しのぶ
chịu đựng, lén
見るに 忍しのびません。
Tôi không nỡ nhìn.

しの（ばせる） shinobaseru · âm Kun · ít gặp

忍しのばせる
giấu kín, rón rén
足音を 忍しのばせて 歩きます。
Tôi rón rén bước cho khỏi thành tiếng.

Tập viết chữ 忍 trong app

Trong Dino Kids, bé viết chữ 忍 bằng ngón tay và được chấm từng nét, rồi làm bài thi thử Level 9. Miễn phí, không quảng cáo, không mua trong app.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Âm đọc, bộ thủ: Kanjium, KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); nét: KanjiVG (CC BY-SA 3.0); âm Hàn, giản thể: Unicode Unihan. Nghĩa, câu ví dụ: Dino Kids (CC0). Xem Giấy phép.