Chữ 恨: nghĩa, âm Hán Việt và cách đọc

恨

Nghĩa: oán hận, hối tiếc
Âm Hán Việt: hận
Âm On: コン kon
Âm Kun: うら（む） uramu、うら（めしい） urameshii
Số nét: 9 nét
Bộ thủ: 心 bộ tâm
Level: Level 8 · hết THCS

Thứ tự nét

Thứ tự viết 9 nét của chữ 恨, mỗi khung thêm một nét (nét đỏ là nét đang viết)

Nghĩa trong bốn thứ tiếng khác

Tiếng Nhật: うらむ。ざんねんにおもう。
Tiếng Anh: resent, regret
Tiếng Hàn: 원망하다, 한스럽다 (한)
Tiếng Trung: 怨恨、遗憾

Cách đọc, từ ghép và câu ví dụ

コン kon · âm On · ít gặp

痛つう恨こん
hối tiếc sâu sắc
痛つう恨こんのミスでした。
Đó là sai lầm đáng tiếc.

うら（む） uramu · âm Kun · ít gặp

恨うらむ
oán
だれも 恨うらみません。
Tôi không oán trách ai.

うら（めしい） urameshii · âm Kun · ít gặp

恨うらめしい
đáng oán
恨うらめしい 顔で見ます。
Anh ta nhìn với vẻ oán trách.

Tập viết chữ 恨 trong app

Trong Dino Kids, bé viết chữ 恨 bằng ngón tay và được chấm từng nét, rồi làm bài thi thử Level 8. Miễn phí, không quảng cáo, không mua trong app.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Âm đọc, bộ thủ: Kanjium, KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); nét: KanjiVG (CC BY-SA 3.0); âm Hàn, giản thể: Unicode Unihan. Nghĩa, câu ví dụ: Dino Kids (CC0). Xem Giấy phép.