Chữ 沈: nghĩa, âm Hán Việt và cách đọc

沈

Nghĩa: chìm, lặn
Âm Hán Việt: trầm (thẩm, trấm)
Âm On: チン chin
Âm Kun: しず（む） shizumu、しず（める） shizumeru
Số nét: 7 nét
Bộ thủ: 水 bộ thủy
Level: Level 7 · THCS

Thứ tự nét

Thứ tự viết 7 nét của chữ 沈, mỗi khung thêm một nét (nét đỏ là nét đang viết)

Nghĩa trong bốn thứ tiếng khác

Tiếng Nhật: しずむ。しずめる。
Tiếng Anh: sink
Tiếng Hàn: 가라앉다 (심·침)
Tiếng Trung: 沉、下沉

Cách đọc, từ ghép và câu ví dụ

チン chin · âm On · ít gặp

沈ちん黙もく
im lặng
長い 沈ちん黙もくが続きました。
Sự im lặng kéo dài.

しず（む） shizumu · âm Kun

沈しずむ
chìm, lặn
海に夕日が 沈しずみます。
Mặt trời lặn xuống biển.

しず（める） shizumeru · âm Kun · ít gặp

沈しずめる
nhấn chìm
船を海に 沈しずめます。
Người ta đánh chìm con tàu.

Tập viết chữ 沈 trong app

Trong Dino Kids, bé viết chữ 沈 bằng ngón tay và được chấm từng nét, rồi làm bài thi thử Level 7. Miễn phí, không quảng cáo, không mua trong app.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Âm đọc, bộ thủ: Kanjium, KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); nét: KanjiVG (CC BY-SA 3.0); âm Hàn, giản thể: Unicode Unihan. Nghĩa, câu ví dụ: Dino Kids (CC0). Xem Giấy phép.