Chữ 泊: nghĩa, âm Hán Việt và cách đọc

泊

Nghĩa: trọ lại, ngủ trọ
Âm Hán Việt: bạc (phách)
Âm On: ハク haku
Âm Kun: と（まる） tomaru、と（める） tomeru
Số nét: 8 nét
Bộ thủ: 水 bộ thủy
Level: Level 7 · THCS

Thứ tự nét

Thứ tự viết 8 nét của chữ 泊, mỗi khung thêm một nét (nét đỏ là nét đang viết)

Nghĩa trong bốn thứ tiếng khác

Tiếng Nhật: とまる。よるをすごす。
Tiếng Anh: stay overnight
Tiếng Hàn: 묵다 (박)
Tiếng Trung: 住宿、过夜

Cách đọc, từ ghép và câu ví dụ

ハク haku · âm On · ít gặp

宿しゅく泊はく
lưu trú
ホテルに 宿しゅく泊はくします。
Chúng tôi ở khách sạn.

と（まる） tomaru · âm Kun

泊とまる
trọ lại
祖母の家に 泊とまります。
Tôi ngủ lại nhà bà.

と（める） tomeru · âm Kun · ít gặp

泊とめる
cho ở nhờ
友だちを一ばん 泊とめます。
Tôi cho bạn ngủ nhờ một đêm.

Tập viết chữ 泊 trong app

Trong Dino Kids, bé viết chữ 泊 bằng ngón tay và được chấm từng nét, rồi làm bài thi thử Level 7. Miễn phí, không quảng cáo, không mua trong app.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Âm đọc, bộ thủ: Kanjium, KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); nét: KanjiVG (CC BY-SA 3.0); âm Hàn, giản thể: Unicode Unihan. Nghĩa, câu ví dụ: Dino Kids (CC0). Xem Giấy phép.