Chữ 縮: nghĩa, âm Hán Việt và cách đọc

縮

Nghĩa: co lại, rút ngắn
Âm Hán Việt: súc
Âm On: シュク shuku
Âm Kun: ちぢ（む） chijimu、ちぢ（まる） chijimaru、ちぢ（める） chijimeru、ちぢ（れる） chijireru、ちぢ（らす） chijirasu
Số nét: 17 nét
Bộ thủ: 糸 bộ mịch
Level: Level 6 · lớp 6

Thứ tự nét

Thứ tự viết 17 nét của chữ 縮, mỗi khung thêm một nét (nét đỏ là nét đang viết)

Nghĩa trong bốn thứ tiếng khác

Tiếng Nhật: ちぢむ。ちぢめる。
Tiếng Anh: shrink
Tiếng Hàn: 줄어들다, 줄이다 (축)
Tiếng Trung: 缩小、缩短 (缩)

Cách đọc, từ ghép và câu ví dụ

シュク shuku · âm On

短たん縮しゅく
rút ngắn
時間を 短たん縮しゅくします。
Chúng tôi rút ngắn thời gian.

ちぢ（む） chijimu · âm Kun

縮ちぢむ
co lại
あらったらセーターが 縮ちぢみました。
Giặt xong áo len bị co.

ちぢ（まる） chijimaru · âm Kun · ít gặp

縮ちぢまる
thu hẹp lại
二人の差が 縮ちぢまりました。
Khoảng cách hai người thu hẹp lại.

ちぢ（める） chijimeru · âm Kun

縮ちぢめる
làm ngắn lại
ひもを少し 縮ちぢめます。
Tôi rút ngắn sợi dây một chút.

ちぢ（れる） chijireru · âm Kun · ít gặp

縮ちぢれる
xoăn lại
かみが 縮ちぢれて います。
Tóc cô ấy xoăn.

ちぢ（らす） chijirasu · âm Kun · ít gặp

縮ちぢらす
làm cho xoăn
かみを 縮ちぢらします。
Cô ấy uốn xoăn tóc.

Tập viết chữ 縮 trong app

Trong Dino Kids, bé viết chữ 縮 bằng ngón tay và được chấm từng nét, rồi làm bài thi thử Level 6. Miễn phí, không quảng cáo, không mua trong app.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Âm đọc, bộ thủ: Kanjium, KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); nét: KanjiVG (CC BY-SA 3.0); âm Hàn, giản thể: Unicode Unihan. Nghĩa, câu ví dụ: Dino Kids (CC0). Xem Giấy phép.