Chữ 訳: nghĩa, âm Hán Việt và cách đọc

訳

Nghĩa: dịch, lý do
Âm Hán Việt: dịch
Âm On: ヤク yaku
Âm Kun: わけ wake
Số nét: 11 nét
Bộ thủ: 言 bộ ngôn
Level: Level 6 · lớp 6
Dạng cũ: 譯

Thứ tự nét

Thứ tự viết 11 nét của chữ 訳, mỗi khung thêm một nét (nét đỏ là nét đang viết)

Nghĩa trong bốn thứ tiếng khác

Tiếng Nhật: ほかのことばになおす。わけ。
Tiếng Anh: translate, reason
Tiếng Hàn: 번역하다, 까닭 (역)
Tiếng Trung: 翻译、理由 (译)

Cách đọc, từ ghép và câu ví dụ

ヤク yaku · âm On

通つう訳やく
phiên dịch
外国の客に 通つう訳やくをします。
Tôi phiên dịch cho khách nước ngoài.

わけ wake · âm Kun

訳わけ
lý do
おくれた 訳わけを話します。
Tôi kể lý do đến muộn.

Tập viết chữ 訳 trong app

Trong Dino Kids, bé viết chữ 訳 bằng ngón tay và được chấm từng nét, rồi làm bài thi thử Level 6. Miễn phí, không quảng cáo, không mua trong app.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Âm đọc, bộ thủ: Kanjium, KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); nét: KanjiVG (CC BY-SA 3.0); âm Hàn, giản thể: Unicode Unihan. Nghĩa, câu ví dụ: Dino Kids (CC0). Xem Giấy phép.