Chữ 謹: nghĩa, âm Hán Việt và cách đọc

謹

Nghĩa: kính cẩn, thận trọng
Âm Hán Việt: cẩn
Âm On: キン kin
Âm Kun: つつし（む） tsutsushimu
Số nét: 17 nét
Bộ thủ: 言 bộ ngôn
Level: Level 9 · THPT
Dạng cũ: 謹

Thứ tự nét

Thứ tự viết 17 nét của chữ 謹, mỗi khung thêm một nét (nét đỏ là nét đang viết)

Nghĩa trong bốn thứ tiếng khác

Tiếng Nhật: つつしむ。うやうやしくする。
Tiếng Anh: respectful, careful
Tiếng Hàn: 삼가다, 공손하다 (근)
Tiếng Trung: 恭敬、谨慎 (谨)

Cách đọc, từ ghép và câu ví dụ

キン kin · âm On · ít gặp

謹きん賀が新しん年ねん
cung chúc tân xuân
年賀状に 謹きん賀が新しん年ねんと書きます。
Trên thiệp năm mới viết 'Cung chúc tân xuân'.

つつし（む） tsutsushimu · âm Kun · ít gặp

謹つつしむ
kính cẩn
謹つつしんで お受けします。
Tôi xin kính cẩn nhận.

Tập viết chữ 謹 trong app

Trong Dino Kids, bé viết chữ 謹 bằng ngón tay và được chấm từng nét, rồi làm bài thi thử Level 9. Miễn phí, không quảng cáo, không mua trong app.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Âm đọc, bộ thủ: Kanjium, KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); nét: KanjiVG (CC BY-SA 3.0); âm Hàn, giản thể: Unicode Unihan. Nghĩa, câu ví dụ: Dino Kids (CC0). Xem Giấy phép.