한자 恥: 뜻, 음, 일본어 읽는 법

恥

뜻: 부끄러움, 창피하다
한국 한자음: 치
음독: チ chi
훈독: は（じる） hajiru、はじ haji、は（じらう） hajirau、は（ずかしい） hazukashii
획수: 10획
부수: 心 마음 심
레벨: 레벨 7 · 중학교

획순

恥의 획순(10획): 칸마다 한 획씩 더하고, 빨간 획이 지금 쓰는 획

다른 언어의 뜻

베트남어: xấu hổ (sỉ)
일본어: はじ。はずかしい。
영어: shame, embarrassed
중국어: 耻辱、害羞 (耻)

읽는 법별 낱말과 예문

チ chi · 음독 · 드묾

はれん恥ち
파렴치함
はれん恥はれんちなおこないです。
파렴치한 행동이에요.

は（じる） hajiru · 훈독 · 드묾

恥はじる
부끄러워하다
自分のおこないを 恥はじません。
저는 제 행동을 부끄러워하지 않아요.

はじ haji · 훈독

恥はじ
부끄러운 일, 창피
聞くのは 恥はじではありません。
묻는 것은 부끄러운 일이 아니에요.

は（じらう） hajirau · 훈독 · 드묾

恥はじらう
수줍어하다
恥はじらって 下を向きます。
수줍어하며 고개를 숙여요.

は（ずかしい） hazukashii · 훈독

恥はずかしい
부끄럽다, 창피하다
まちがえて 恥はずかしいです。
틀려서 창피해요.

恥 쓰기 연습은 앱에서

Dino Kids에서는 아이가 恥 자를 손가락으로 쓰면 한 획씩 봐 주고, 레벨 7 모의 시험도 볼 수 있습니다. 무료이며 광고와 앱 내 구매가 없습니다.

App Store에서 받기 Google Play에서 받기

읽기·부수: Kanjium, KANJIDIC2(CC BY-SA 4.0). 획순: KanjiVG(CC BY-SA 3.0). 한자음·간체자: Unicode Unihan. 뜻·예문: Dino Kids(CC0). 라이선스