日语汉字「恥」：读音、意思和笔顺

恥

意思: 耻辱、害羞
简体字: 耻 chǐ
音读: チ chi
训读: は（じる） hajiru、はじ haji、は（じらう） hajirau、は（ずかしい） hazukashii
笔画数: 10画
部首: 心心字底
等级: 等级 7 · 初中

笔顺（日本写法）

日语汉字「恥」的笔顺，共10画：每格多写一笔，红色的是正在写的一笔

其他语言的意思

越南语: xấu hổ (sỉ)
日语: はじ。はずかしい。
英语: shame, embarrassed
韩语: 부끄러움, 창피하다 (치)

按读音的词语和例句

チ chi · 音读 · 较少用

はれん恥ち
无耻、不知廉耻
はれん恥はれんちなおこないです。
那是一种无耻的行为。

は（じる） hajiru · 训读 · 较少用

恥はじる
感到羞愧
自分のおこないを 恥はじません。
我对自己的所作所为不感到羞愧。

はじ haji · 训读

恥はじ
羞耻、丢脸的事
聞くのは 恥はじではありません。
提问并不丢脸。

は（じらう） hajirau · 训读 · 较少用

恥はじらう
害羞、羞答答
恥はじらって 下を向きます。
她害羞地低下了头。

は（ずかしい） hazukashii · 训读

恥はずかしい
不好意思、难为情
まちがえて 恥はずかしいです。
我弄错了，真不好意思。

在 App 里练写「恥」

在 Dino Kids 里，孩子用手指写「恥」，App 逐笔检查，还可以做等级 7 的模拟测验。免费，无广告，无应用内购买。

在 App Store 下载在 Google Play 下载

读音、部首：Kanjium、KANJIDIC2（CC BY-SA 4.0）；笔顺：KanjiVG（CC BY-SA 3.0）；韩语字音、简体字：Unicode Unihan；意思、例句：Dino Kids（CC0）。许可