ABC の歌なら最後まで歌える4歳の子に、絵本の表紙の「cat」を指さして「なんて書いてある?」と聞いてみます。返ってくるのは「シー、エー、ティー」。文字の名前は言えるのに、単語は読めません。これは子どもの力が足りないのではなく、まだ教わっていないことがあるからです。英語の文字には「名前」とは別に「音」があり、その音をつなぐと単語になる。この仕組みを教えるのがフォニックスです。
小学校では3年生から英語の時間が始まり、5・6年生では教科として、アルファベットの大文字・小文字を読んだり書いたりするところまで進みます。その前に、おうちで英語の「音」に親しんでおきたいと考える方は少なくありません。この記事では、幼児期のフォニックスで何をするのか、日本語を話す子がどこでつまずきやすいのか、おうちでどう始めればよいのかをまとめます。
フォニックスとは:文字の名前ではなく、文字の音
アルファベットの a は「エー」と呼びますが、apple の頭で鳴っているのは「エー」ではなく、口を横に開いた短い「ア」に近い音です。c は「シー」ですが、cat の頭は「ク」に近い音。フォニックスでは、この一文字ずつの音を覚え、音を左から順につないで単語を読みます。
- 音を知る:s は「スー」と息だけの音、t は舌先で軽くはじく音。
- 音をつなぐ(ブレンド):s・a・t の三つを順につなぐと sat。
- 音に分ける:sun と聞いて、s・u・n の三つの音に分けられる。
英語圏の多くの学校では、小学校に上がるころの4〜6歳で、こうした読み方を学びます。英語のつづりは例外が多いと言われますが、幼児向けの絵本に出てくる短い単語の多くは、この規則で読めます。
日本語の耳がつまずきやすいところ
日本語は、ほとんどの音が「子音+母音」のかたまりでできています。「か」は k と a、「と」は t と o。ところが英語では、子音が母音を連れずに単独で鳴ります。ここが、日本語を話す子にとっていちばんの壁です。
- 子音のあとに母音を足してしまう:cat を「キャット」、stop を「ストップ」と読むと、t のあとに「オ」や「ウ」が入ります。英語の stop には母音は o の一つしかありません。
- 似た音を同じ音と聞く:l と r、b と v、s と th は、日本語ではどれも一つの音として聞こえがちです。
- 二文字で一つの音:sh・ch・th・ng のように、二つの文字で一つの音を表すつづりは、ローマ字の感覚では読めません。
だからこそ、耳の柔らかい幼児期に「子音だけの音」を何度も聞くことに意味があります。ただし、親がきれいに発音できなくても心配はいりません。大切なのは、正しい音のお手本を何度も聞くことと、親が「やってみて」と待ってあげることです。
何歳から? 始めどきのサイン
決まった年齢はありません。目安になるのは次のようなサインです。
- 「りんご」の最初の音は何? と聞くと「り」と答えられる(日本語で音を取り出せる)。
- 文字に興味を持ち、看板や絵本の文字を指さして聞いてくる。
- アルファベットの形をいくつか見分けられる。
3歳ならまだ音遊びだけで十分です。4〜5歳でこうしたサインが出てきたら、文字と音を結びつけはじめてよい時期です。ひらがなを読みはじめた子なら、「文字には音がある」ことがもう分かっているので、英語の音にもなじみやすいでしょう。
おうちで始めるときの順番
フォニックスの教え方にはいくつか流派がありますが、多くの教材がとる順番はよく似ています。
- よく使う音を少しずつ:最初は s a t p i n の六つ。この六つだけで sat、pin、tap、nap など、たくさんの単語が作れます。
- 3文字の単語をつなぐ:子音・母音・子音の短い単語(cat、sun、dog)を、音をつないで読みます。
- 二文字で一つの音:sh・ch・th・ng、ck、ss・ff・ll、qu。
- 子音が続く単語:stop、nest、jump のように、子音が二つ並ぶ単語。
一度にたくさんの音を見せるより、少ない音で「読めた」という経験を早く作るのがコツです。六つの音で単語が読めた子は、次の音を自分から知りたがります。
1日5分の声かけ
- 最初の音あてっこ:「sun は何の音で始まる?」。答えは「エス」ではなく「スー」。
- ゆっくりつなぐ:「ススス、アアア、トトト……sat!」と、音をのばしてから速くつなぐ。
- 体を使う:音を一つずつ言いながら、腕の上を肩から手首へ指でたどり、最後にさっとなでて単語にする。
- 読めない単語は覚えればよい:the や said のように規則どおりに読めない単語もあります。全部を丸暗記させるのではなく、「ここは規則どおり、ここだけ特別」と分けて見せると覚えやすくなります。
時間は長くなくてかまいません。毎日5分、楽しいうちに終えるほうが、週末にまとめて30分よりずっと身につきます。
英語の音を、アプリで毎日少しずつ:Dino Kids の Dino Phonics
ここからは、私たち自身のアプリのことです。無料の知育アプリ Dino Kids の「えいご」を開くと、最初のカードが Dino Phonics です。広告もアプリ内課金もなく、アプリに最初から入っているので、通信がなくても使えます。教材はすべて自作です。
- 8 つの島を順にめぐる:34 の音とつづり、ブレンドできる 316 の単語、32 のレッスン。上で紹介した順番どおり、s a t p i n から始まり、3文字の単語、二文字で一つの音、子音が続く単語へ進みます。
- 1 つの音のレッスン:たまごにタッチして音に出会い、聞こえた音で始まる絵を選び、文字を選び、文字を書き順どおりになぞります。最後は足あとに沿って指をすべらせると、指が通ったところの音が鳴り、音がつながって単語になります。
- 単語のレッスン:音をつないで読む、文字を並べて単語を作る、読んでから合う絵を選ぶ。
- ハートワード 30 語:the や said のような単語は、規則どおりの部分は音をつないで読み、例外の部分だけを覚えます。
- 習った音で読めるおはなし 8 話:なくなったたまごを探す旅のおはなしで、習った音と覚えたハートワードだけで書かれています。
- ディノの す:音を 1 つ覚えるたびに Dino の赤ちゃんが 1 ぴき生まれ、巣に入ります。星は 1〜3 つで、0 になることはありません。
毎日の「きょうの やること」に Dino Phonics のレッスンが入ることもあるので、何をやらせるか迷う日もそのまま始められます。読み上げは、保護者の方ご自身の声で録音して置きかえることもできます。
アプリはあくまで、音のお手本を何度でも聞けるきっかけです。読めた単語を、次の日に絵本の中で一緒に見つけてみてください。「sun だ!」と指さす瞬間が、おうちのフォニックスのいちばんのごほうびです。