Rét nàng Bân

Ngày xưa, Ngọc Hoàng có một cô con gái tên là Bân. Nàng Bân hiền lành, hay cười, ai gặp cũng quý. Nàng lấy chồng, nhưng chồng nàng phải làm việc ở một nơi xa.

Mùa đông năm ấy đến sớm, gió bấc thổi hun hút. Nàng Bân nghĩ: “Chồng mình ở xa, chắc lạnh lắm, mình phải may cho chàng một chiếc áo thật ấm.” Nàng lấy ra một tấm vải dày, một cuộn chỉ và một cây kim nhỏ. Có điều, nàng Bân chưa may vá bao giờ, tay chân còn vụng lắm.

Nàng cắt vải, cắt lệch, lại phải cắt lại. Nàng khâu một đường, đường chỉ ngoằn ngoèo, lại phải tháo ra khâu lại. Có hôm kim châm vào ngón tay, nàng xuýt xoa một chút rồi lại cặm cụi may tiếp. Ngoài trời, gió rét thổi suốt tháng mười một, rồi tháng chạp, rồi qua cả tháng giêng. Người ta trêu rằng nàng Bân may mãi ba tháng mới xong được một ống tay áo.

Đến tháng ba, chiếc áo mới may xong. Áo dày dặn, ấm áp, mỗi mũi chỉ đều chứa tình thương của nàng. Nhưng lúc ấy mùa xuân đã về, nắng ấm chan hòa, hoa nở khắp nơi. Trời ấm thế này thì chồng nàng còn mặc áo bông làm sao được nữa. Nàng Bân ôm chiếc áo, ngồi khóc một mình.

Ngọc Hoàng nhìn xuống, thấy con gái buồn thì thương lắm. Ngài bảo: “Con đừng khóc, cha sẽ cho trời rét thêm mấy ngày để chồng con mặc thử áo mới.” Thế là giữa tháng ba ấm áp, gió lạnh bỗng thổi về. Chồng nàng Bân khoác chiếc áo vào, thấy vừa khít, ấm từ vai xuống tận cổ tay. Chàng cười thật tươi, còn nàng Bân thì vui sướng vô cùng.

Từ đó đến nay, cứ đến tháng ba lại có mấy ngày se lạnh. Người ta gọi những ngày ấy là rét nàng Bân. Mỗi khi gió lạnh tháng ba về, mọi người lại nhớ đến cô gái vụng may mà rất thương chồng.